媒體報導

明周文化 – 2020年6月13日

叮叮上的藝術展覽尋找香港聲音

Metro Pop Hong Kong – 2020年6月4日

61號電車化身流動博物館

巴黎大眾運輸公司 – 2020年6月1日

View this post on Instagram

#mc愛藝術最近只要看到這架黑色車身的電車，就代表車上有展覽看！藝術設計工作室@ceekayello 帶來「Classic Craft, Modern Meaning」展覽，4位藝術家以麻將雕刻、鳥籠藝術等傳統工藝作靈感，在行駛中的公共電車上展出，讓乘客一邊坐電車一邊欣賞有趣的雕塑作品和裝置。電車由即日至6月10日在10am-8pm行走石塘咀總站至北角總站。在@artpowerhk 網站可以收看藝術家訪問片段！ Source: @ceekayello ?mc features team #MarieClaireHK #mchk #ARTpowerHK #HKart2020 #ClassicCraftModernMeaning #CCMM @hktramways

A post shared by Marie Claire HK (@marieclaire_hk) on May 25, 2020 at 5:34am PDT

香港瑪利嘉兒 2020年5月25日

Fête Chinoise 2020年5月14日

Classic Craft, Modern Meaning in Hong Kong

香港電台第二台文化快訊 2020年5月3日

「當代藝術遇上傳統工藝」香港61號電車展覽

南華早報 Post Magazine 2020年4月19日

Hong Kong’s Last Craft Masters And The Artists Trying To Keep Their Skills Alive

Zolima City Mag – 2020年4月17日

Art Show on a Tram Pays Tribute to Hong Kong’s Traditional Crafts

View this post on Instagram

A number of contemporary artists were invited by the art afficianados from Ceekayello to learn classic crafts from old masters in Hong Kong. They then created their own interpretations, giving new life and meaning to the fading traditional crafts of bird cage making and mah jong tile carving, arts that truly represent Hong Kong culture. Their finished works titled “Classic Craft, Modern Meaning” are displayed on a functioning tram, so that the public of Hong Kong can get on and experience these pieces.

A post shared by Lifestyle Asia Hong Kong (@lifestyleasiahk) on Apr 17, 2020 at 1:37am PDT

Lifestyle Asia – 2020年4月17日

【"Classic Craft, Modern Meaning" 61號電車展覽】ceekayello（CKL）深信：藝術應該是屬於任何人，不分時間、不分地點都能擁有的。2020年4月16日至6月23日期間，由 Amanda…
Posted by Hong Kong Tramways 香港電車 on Wednesday, 15 April 2020

香港電車 – 2020年4月16日

View this post on Instagram

A post shared by ??????? ℍ??? ???? ???? ?? (@explore_hongkong) on Apr 16, 2020 at 8:06pm PDT

Explore Hong Kong – 2020年4月16日

未來兒童 – 2020年6月1日

「當代藝術遇上傳統工藝」香港61號電車展覽

The Mag – 2020年6月1日

Tram #61 Exhibition

1/6【#非巴士範疇 / #電車】藝術嘅嘢識條鐵？不如同啲藝術品沿住條鐵行吓？Hong Kong Tramways 香港電車Design District Hong Kong 設計香港地 -…
Posted by 巴士台 HK Bus Channel on Sunday, 31 May 2020

巴士台 – 2020年6月1日

本土藝術與手作電車帶你同欣賞

View this post on Instagram

最近，這款黑色電車裡舉行了一個小展覽，由藝術工作室 @ceekayello 為大家帶來名叫 “Classic Craft, Modern Meaning” 的展覽，當中包括有以麻將、鳥籠為主題的作品，大家可一邊乘搭電車一邊近賞這些藝術佳作。這款黑色電車由即日起至6月10日，開駛石塘咀至北角路線，有興趣觀賞作品的朋友多多留意。 #deluxehongkong #deluxe_art

A post shared by DELUXE – Next Digital (@deluxehongkong) on May 26, 2020 at 6:00am PDT

Deluxe Hong Kong – 2020年5月27日

View this post on Instagram

? @ceekayello ‘s currently exhibition “Classic Craft, Modern Meaning” opens until 10 June, and you need to catch it to see it. ➖ Four site-specific artworks created by @amandatongceramics, @g.o.h.u.n.g , @fredbussiere @junmat.ceramics will each be displayed on a moving public tram, allowing everyone to enjoy the sculptural artworks and installations when travelling on the iconic Hong Kong transportation. ➖ ?Tram route: Shek Tong Tsui to North Point from 10am to 8pm ? Every Sats: Catch us if you can around 10 to 10:15am at 07E Hill Road stop Watch artist interview with Frédéric Bussière on our website. ➖ @ceekayello 當前展覽「Classic Craft, Modern Meaning」，到6月10日前你都可以補足「它」。由 Amanda Tong， Frederic Bussiere，GoHung和松村淳創作的四幅特定場地藝術品將在行駛中的公共電車上展出，讓所有乘客在香港標誌性的交通工具上乘坐時都能欣賞新奇有趣的雕塑作品和裝置。 ➖ ?上車車站: 石塘咀總站至北角總站，上午10點至晚上8點 ?來找我吧: 逢星期六07E站上午10點至10點15分到我們網站觀看藝術家訪問片段 #ARTpowerHK #HKart2020 #ClassicCraftModernMeaning #CCMM @hktramways

A post shared by ART Power HK (@artpowerhk) on May 23, 2020 at 9:20pm PDT

Art Power HK – 2020年5月24日

[#HongKong] ???⠀“??????? ?????, ?????? ???????”⠀#61 Tram Exhibition⠀?Exhibition period: April 17 – June 10,…
Posted by Merci Magazine on Monday, 11 May 2020

Merci Magazine – 2020年5月12日

沿石塘咀往返北角的電車路，不論大人細路，可隨時登上的藝術展覽。隨著工業化和現代化，不少本土傳統工藝都逐漸式微，面臨失傳。為了挽救消失中的手藝，近年不乏孜孜跟隨老師傅學習的年青人。由CeeKayEllo主辦及策展的「CLASSIC…
Posted by Being Hong Kong on Sunday, 19 April 2020

就係香港 – 2020年4月19日

Sassy Hong Kong – 2020年4月17日

大家有無諗過，原來電車車廂可以打麻雀呢？放心！以下介紹嘅呢兩副麻雀，大家絕對可以安心地一路搭電車，一路自摸，而唔會觸犯限聚令。呢兩副安裝喺上層近樓梯位嘅陶瓷麻雀，連同上層車頭嘅雀鳥動感圖，以及車窗上以「籠中鳥」作為主題嘅一系列藝術作品，…
Posted by Skyline Media Hong Kong on Thursday, 16 April 2020

see 生活 – 2020年4月16日

【流動藝術展覽電車 17/4-10/6】"Classic Craft, Modern Meaning"四位藝術家，將本地傳統手藝麻雀?、雀籠?的構思放上電車，讓公眾近距離感受。竹感的條紋，仿似雀鳥型的貼飾，和柚木電車是另類的新舊融合。感謝ceekayello邀請預覽
Posted by 香港電車文化保育學會 Hong Kong Trams Culture Preservation Society on Wednesday, 15 April 2020

香港電車文化保育學會 – 2020年4月16日

新聞稿: